von (irgend)etwas muss der Schornstein rauchen

Der Schornstein raucht; von [irgend]etwas muss der Schornstein rauchen

 

Wenn »der Schornstein raucht«, gehen die Geschäfte gut und es wird Geld verdient: In der Stahlindustrie raucht der Schornstein wieder, die Auftragseingänge sind befriedigend bis erfreulich. - Die zweite der vorliegenden umgangssprachlichen Redewendungen wird im Sinne von »irgendwie muss man Geld verdienen« gebraucht. So heißt es beispielsweise in einem Artikel der Zeitschrift »Hörzu«: »Von etwas muss der Schornstein eben rauchen. Beim Film gibt es keine Aufträge. Bleibt nur das Tourneetheater« (Nr. 35, 1974, S. 7).